Hallo Jacko,
Deutsche Riesen können ebenso viel buddeln wie kleine Zwergkaninchen.
Ein Aussengehege sollte daher immer ein- und ausbruchssicher gebaut werden.
Dabei liegt es ganz am Bauherrn, wie er es baut, du kannst auch eine Kombination aus Platten und in der Erde versenkten Draht nehmen.
Für ein Aussengehege mit Riesen würde ich auf jeden Fall pro Tier mindestens 5 qm rechnen.
LG Andrea