Laß' ihn kastrieren und hole ihm 6 Wochen später eine etwa gleichalte Kaninchendame dazu!
Das hilft zwar nicht unbedingt, daß er wieder stubenrein wird, aber er hat auf jeden Fall schon mal ein schöneres und artgerechteres Leben mit einem Partnertier!
Zu dem nicht mehr Stubenrein: das kann sich durch die Kastration bessern, muß es aber nicht (kastrieren lassen solltest Du ihn trotzdem auf jeden Fall, schon alleine damit er nicht von seinem Trieb "gequält" wird, den er ja nicht ausleben kann).
Du kannst seine Köttel immer so schnell wie möglich in sein Klo legen, die Urinpfützen mit Küchenpapier aufwischen und auch dies dann ins Klo legen, außerdem (was Du ja schon probiert hast) ihn, wenn Du ihn auf frischer Tat ertappst, ins Klo setzen... Bei alledem brauchst Du Geduld, das geht nicht von heute auf Morgen, und es gibt auch keine Garantie daß es überhaupt klappt...
Hat er denn eine oder mehrere spezielle Ecken oder Orte, wo er besonders oft seine Hinterlassenschaften läßt? Wenn ja, dann stell doch da einfach mal ein Klo hin, vielleicht geht er dann ja da rein!