Du kannst gern Holzleisten an den Rand geben und dadrunter dann das PVC - damit ist es dann auch schön fest.
Das Problem ist denke ich weniger das Pinkeln (

je nachdem wie stubenrein deine sind) mehr die Gefahr des ankanbberns.
Das heisst alles was vorsteht - oder Wellen wirft regt die meisten Langohren zum knabbern und graben an.
Da PVC nicht gut für kaninchen ist - sollte dies auch sicher sein.
Probier es doch mit den Holzleisten?